Ấm “Hoa Tôn” “花樽” (thời Thanh – chế tác bởi Kiều Hữu Lan 邱友兰)
Nắp ép, núm tròn, cổ nghiêng, tay cầm cong, vòi thẳng, vai gãy, thân phình. Trên thân khắc dòng chữ “花樽” (Hoa Tôn), cùng với thơ:
“Giải tư mã chi khát, trợ ngọc xuyên chi ngân.
Kỷ khắc đông nhật, nhị tuyền.”
(“Giải cơn khát của tư mã, trợ dòng ngọc xuyên ngân vang.
Đã khắc ngày Đông, hai suối.”)
Nét dao khắc sắc bén, bút pháp vận chuyển như mây.
Đáy ấm có ấn “友兰秘制” (Du Lan bí chế),