Ngô Tiểu Vệ sinh năm 1966 tại Đào Đô, Nghi Hưng. Từ nhỏ đã yêu thích mỹ thuật và điêu khắc đất sét.

Năm 1984, ông vào làm tại Nhà máy Tử Sa số 1, đến năm 1986 thi đỗ vào Viện nghiên cứu của nhà máy, trong thời gian này đã nhận được sự chỉ dạy của nhiều bậc thầy đương đại. Ông theo học thiết kế cùng các nghệ nhân như Trình Huy – Đại sư Mỹ thuật Công nghiệp tỉnh Giang Tô và nghệ nhân kỹ thuật cấp cao Bào Chính Bình. Sau đó, ông tiếp tục tham gia đào tạo tại Học viện Mỹ thuật Trung ương, nghiên cứu sâu rộng về gốm sứ trong và ngoài nước, từ cổ chí kim.

Năm 1989, ông cùng vợ là Dư Tiểu Tiên (Nghệ nhân thủ công dân gian) sáng lập xưởng “Tập Hiểu Đào Nghệ.” Tác phẩm của ông mang đậm ý thức đổi mới nhưng vẫn giữ vững nền tảng truyền thống, kết hợp tính thực dụng, tính thẩm mỹ và giá trị sưu tầm, giúp ông trở thành một trong những nghệ nhân gốm trẻ xuất sắc đương đại.