Ninh Cần Tranh (宁勤征), nam, sinh năm 1957 tại Cảnh Đức Trấn, tỉnh Giang Tây. Từ năm 1976 đến 1980 làm việc tại Xưởng sứ Sáng Quang Cảnh Đức Trấn (景德镇曙光瓷厂). Tháng 7 năm 1980 thi đỗ vào khoa Mỹ thuật, chuyên ngành thiết kế của Học viện Gốm sứ Cảnh Đức Trấn (景德镇陶瓷学院美术系设计专业), từng đảm nhiệm chức vụ lớp trưởng, Trưởng ban Tuyên truyền Hội sinh viên khoa Mỹ thuật. Năm 1984 tốt nghiệp chuyên ngành thiết kế của khoa Mỹ thuật, Học viện Gốm sứ Cảnh Đức Trấn, nhận học vị Cử nhân Văn học. Ninh Cần Tranh là hội viên Hội Mỹ thuật Công nghệ Trung Quốc (中国工艺美术学会), danh gia gốm sứ trong “Kho nghệ sĩ Đại Từ Võng” (大瓷网艺术家库陶瓷名家), Ủy viên Hội Mỹ thuật gia Cảnh Đức Trấn, Cao cấp công nghệ mỹ thuật sư Trung Quốc, Đại sư mỹ thuật công nghệ tỉnh Giang Tây, Phó Giám đốc Bảo tàng Gốm sứ Cảnh Đức Trấn (景德镇陶瓷馆副馆长), năm 2006 được trao tặng danh hiệu “Trung Quốc công nghệ mỹ thuật đại sư” (中国工艺美术大师).

Ninh Cần Tranh có nghiên cứu và đóng góp khá sâu sắc đối với sáng tác và thiết kế gốm sứ nghệ thuật hiện đại, đặc biệt có thành tựu riêng trong các lĩnh vực: thanh hoa dân gian (民间青花), trang trí tổng hợp men màu nhiệt độ cao, trang trí tổng hợp men màu á mờ, vẽ chải trên men (釉上刷花), thanh hoa vẽ chải (青花刷花), thiết kế tạo hình gốm sứ hiện đại. Từ năm 1984, ông bắt đầu nghiên cứu và tham gia phục chế đồ thanh hoa đời Nguyên, Minh, Thanh, từng chủ trì nhiều cuộc triển lãm nghệ thuật gốm sứ quy mô lớn, các hoạt động bình tuyển, thiết kế và dàn dựng trưng bày của Bảo tàng. Đến nay đã có hơn 70 tác phẩm lần lượt đoạt giải hoặc được tuyển chọn tại các cuộc “Triển lãm – bình chọn nghệ thuật gốm sứ toàn quốc”, “Triển lãm tác phẩm nghệ thuật gốm sứ Tuần văn hóa Trung Quốc”, các kỳ thứ nhất, thứ hai, thứ ba “Giải thưởng tinh phẩm nghệ thuật gốm sứ và công nghệ mỹ thuật Trung Quốc”, “Triển lãm tác phẩm mỹ thuật công nghệ châu Á lần thứ tư” tổ chức tại Nhật Bản, “Triển lãm tuyển chọn tác phẩm nghệ thuật gốm sứ Cảnh Đức Trấn Enba” tại Nhật Bản, “Đại giải thưởng mỹ thuật công nghệ tỉnh Giang Tây”… Hơn 30 tác phẩm được các bảo tàng chuyên ngành trong và ngoài nước sưu tàng.

Năm 2004, ông bốn lần sang Nhật Bản thực hiện biểu diễn vẽ gốm tại chỗ và khảo sát phục vụ “Triển lãm văn hóa gốm sứ nghìn năm Cảnh Đức Trấn”, đồng thời phụ trách giám sát, thiết kế tháp gốm chủ đề cho Hội chợ Ẩm thực Osaka Nhật Bản năm 2005. Ngoài ra, ông nhiều lần tổ chức triển lãm cá nhân tác phẩm nghệ thuật gốm sứ tại Hồng Kông. Năm 2012, ông được trao tặng Huân chương Lao động “Ngày 1-5” toàn quốc.

Năm 1984, với chí khí và hoài bão tràn đầy, Ninh Cần Tranh tốt nghiệp Học viện Gốm sứ Cảnh Đức Trấn, khi ấy ông đã đặt lý tưởng và mục tiêu lâu dài của mình nơi Bảo tàng Gốm sứ Cảnh Đức Trấn – nơi lưu giữ vô số báu vật nghệ thuật gốm sứ tinh mỹ do tiền nhân sáng tạo. Sau khi trải qua sự khảo sát nghiêm ngặt của cơ quan chủ quản cấp trên, giám đốc và các chuyên gia, Ninh Cần Tranh bắt đầu bước lên một sân khấu nghệ thuật gốm sứ rộng lớn vừa phù hợp với lý tưởng, vừa ẩn chứa thách thức – đó là nghiên cứu, thiết kế và sáng tác trong “điện đường gốm sứ nghìn năm” Bảo tàng Gốm sứ Cảnh Đức Trấn.

Từ đó, trên sân khấu này, ông từng bước dùng thiên phú sáng tạo độc đáo của mình, trong lĩnh vực chuyên ngành thiết kế mỹ thuật gốm sứ, đi vào một hành trình khám phá và phát hiện đầy gian khổ mà cũng tràn ngập niềm vui, biến từng mong đợi và giấc mơ – phát minh, sáng tạo – thành những thành quả tốt đẹp. Ý chí kiên cường, nỗ lực cần cù, thái độ khoa học – thực tế, tinh thần cầu mới – cầu biến của ông được thể hiện đầy đủ trong những thành quả phát minh và sáng tạo phong phú. Thành tựu của ông không chỉ nhận được sự khẳng định của Đảng và Nhà nước, mà còn được toàn xã hội công nhận.